Product Engineer, Growth

(Remote — North America)

Nango (YC W23) is a developer infrastructure company and the leading provider of API access for agents and apps. It enables AI applications to connect to the real world through integrations.

More than 250 paying customers rely on Nango today, including Replit, Mercor, and Exa. We are a YC-backed, multi-million ARR company with a team of 10 from AWS, Snyk, Netlify, Uber, Samsara, and more.

We are hiring a growth-focused Product Engineer to own and build the customer acquisition and onboarding journey at Nango. This is a full-stack role with a strong frontend emphasis, focused on creating delightful, low-friction product and marketing experiences across every customer touchpoint.

This is a high-impact role at the intersection of engineering, product, growth, and go-to-market.

What You’ll Do

• Own and build key growth and acquisition surfaces, including landing pages, onboarding flows, and conversion-critical user journeys.

• Develop and maintain the tooling around Nango’s marketing stack: CMS, attribution, SEO workflows, and automation systems.

• Own the documentation and developer-facing experience, making Nango easier to discover, evaluate, and adopt.

• Build full-stack product features that improve activation, retention, and monetization.

• Implement analytics and reporting systems to measure performance, understand user behavior, and drive iteration.

• Take projects end-to-end: shaping ideas, shipping quickly, and continuously improving based on real usage.

• Collaborate across engineering, product, growth, and customer success in a small, fast-moving team.

• Bring strong ownership and craft to the most visible parts of the Nango experience.

Who You Are

• 5+ years of full-stack engineering experience, with strong frontend depth.

• Excellent product sense and strong taste in UI, design, and user experience.

• Very comfortable with modern frontend tooling: React, Next.js, TypeScript, Tailwind, and building polished interfaces.

• Solid backend fundamentals (Node.js, Postgres, APIs) and ability to ship end-to-end features.

• Growth-minded: you care about acquisition, onboarding, conversion, and how users discover and adopt a product.

• Comfortable working on marketing and product surfaces together: landing pages, docs, onboarding, and core workflows.

• Strong communication skills in English, written and spoken.

• Low ego, practical, proactive, and comfortable with ambiguity.

• Based in North America.

Bonus Points

• Experience at a high-growth startup.

• Experience building developer tools or developer-facing products.

• Familiarity with analytics, attribution, SEO, or marketing automation systems.

• Founder or early-stage startup experience.

This is a strategic role with ownership over Nango’s most important customer-facing experiences, from first impression to onboarding to long-term adoption. It is a great fit for someone who loves building beautiful product interfaces, cares deeply about growth, and wants broad responsibility across product and go-to-market.

If you enjoy combining strong engineering craft with design taste, customer empathy, and business impact, we would love to hear from you.